Öğrencisiniz ve tatilinizi yurt dışında geçirmek istiyorsunuz ya da bir iş seyahati için yurt dışına çıkmanız gerekiyor. Bu ve benzeri gibi birçok durum nedeniyle yapacağınız seyahat muhtemelen uçak ile olacaktır.
Her ne kadar İngilizce bilginiz olsa da hava alanlarında karşılaşacağınız İngilizce terimleri tam olarak bilmiyor olabilirsiniz. Bu nedenle hava alanı İngilizcesi diye tabir edebileceğimiz kelimeleri bilmeniz size uluslararası seyahat için kolaylık sağlayacaktır.
Check-In
Check-in, insanların, havaalanına varışlarını bildirdikleri işlemdir. Eğer check-in işlemini yaptıysanız havaalanında görevlilere bavulunuzu verip biletinizi alabilirsiniz.
Luggage(Carry On) (El-Kabin Bagajı)
Uçağın içerisine yanında götürebilmen için izin verilen küçük bavuldur. Genellikle belli bir ağırlığın üzerinde olması kabul edilmez.
Conveyor Belt / Carousel (Taşıyıcı Bant)
İnişiniz gerçekleştikten sonra bavulunu almak için gittiğiniz yerde, taşıyıcı bir bant üzerinde bavullar gelir. Bantın bulunduğu bu bölüme Conveyor Belt ya da Carousel denir.
Departures (Giden)
Kelime anlamı olarak “giden” manasına gelir. Departure yazısını genelde havaalanı içinde giden uçakların listesinin olduğu tablonun en üstünde görürüz. Ayrıca uçağa binmek üzere bulunduğun ve uçağa yolcu alımının başlayacağı bekleme yeri için de “Departure Gates” terimi kullanılır.
Arrivals (Gelen yolcu)
Havaalanına bir yakınınızı ya da arkadaşınızı karşılamak için gittiyseniz “Arrivals” yazının takip ederek yolcunuzu bekleyeceğiniz yere gidebilirsiniz. Departure ile zıt anlamlı olarak, gelen uçakların listesini de ayrıca Arrivals tablosundan takip edebilirsiniz.
Boarding (Yolcu Alımı)
Yolcuların uçağa binme işlemine boarding denir.
Boarding Pass (Biniş Kartı)
Havaalanındaki görevlilere bavulunuzu teslim ettikten sonra uçağa binmeniz üzere size verilecek olan ve üzerinde uçağın numarası,koltuğunuzun yeri gibi bilgiler olan bir karttır.
Boarding Time (Biniş Saati)
Uçağa binmek üzere size verilen kartın üzerinde yazan Boarding Time, uçağa binişinizin gerçekleşeceği saati bildirmektedir(rötar olmadığı sürece tabi).
Customs (Gümrük)
Yabancı bir ülkeye giriş yaptığınızda, gümrük memurlarının bulunduğu kontrol noktaları ile karşılaşırsınız. Herhangi yasa dışı bir şeyi ülkeye sokup sokmadığınız kontrol edilir.
Gate (Kapı)
Yolculuk için giriş kartınız üzerinde de yazan kapıya gitmek istiyorsanız “gate”terimini takip etmelisiniz.
Delayed (Rötarlı)
Eğer resimdeki gibi uçuşunuzun yanında “delayed” yazısını görüyorsanız uçuşunuz rötar yapacak demektir.
Stopover (Aktarma)
Mesela kıtalararası bir seyahat yapacak iseniz, yolculuk süreniz çok uzun olacağı için genelde ara durak olarak nitelendirebileceğimiz bazı ülkelerde aktarma yapmanız gerekebilir.
On Time (Zamanında)
Uçuş numaranızın yanında bu yazıyı görüyorsanız her şey planladığınız gibi olacak demektir. Çünkü uçağınız zamanında kalkacaktır.
kaynak: avialiks
